Présentation de Mayu.

Tu sais Clem, je pense que niveau livre, je suis calée. Que ce soit des classiques du genre de Vixtor Hugo, Honoré de Balzac, des auteurs moins connus comme Hervé Bazin, Gilbert Cesbron, comme des livres populaire du genre de JK Rowling, Serge Brussolo ...
Mais là c'était juste indigeste. Après c'est peut-être la traduction en français, mais je n'ai pas pu aller plus loin, j'avais juste envie de fermer le livre!

Oui, les traductions sont toujours moins bonnes que l'original...
Mais bon, après ça dépend des goûts ^^

Moi une fois, j'ai acheté un livre, et c'est seulement en lisant quelques lignes que je l'ai refermé.
C'était des mots placés l'un à côté fe l'autre qui n'allait pas ensemble.
Ils sonnaient mal, je ne sais pas si je me fait comprendre...

tkt, je comprend ce que tu veux dire, moi je devais lire " la nuit du renard " pour le collège, j'ai refermé le livre après la 1 ère ligne

Perso, Twilight j'aime pas trop =$ Après, chacun ses gouts !!

Citation :

Tu sais Clem, je pense que niveau livre, je suis calée. Que ce soit des classiques du genre de Vixtor Hugo, Honoré de Balzac, des auteurs moins connus comme Hervé Bazin, Gilbert Cesbron, comme des livres populaire du genre de JK Rowling, Serge Brussolo ...
Mais là c'était juste indigeste. Après c'est peut-être la traduction en français, mais je n'ai pas pu aller plus loin, j'avais juste envie de fermer le livre!

Rolala , Layelly si tu savait se que j'en est mangé du Balzac cette année !! Mais j'aime bien Victor Hugo et bien sur JK Rowling !! J'adore comment elle écrit, enfin bref ...

Bienvenue Mayu !!

Perso, Twilight j'aime pas trop =$ Après, chacun ses gouts !!

Layelly a écrit:

Tu sais Clem, je pense que niveau livre, je suis calée. Que ce soit des classiques du genre de Vixtor Hugo, Honoré de Balzac, des auteurs moins connus comme Hervé Bazin, Gilbert Cesbron, comme des livres populaire du genre de JK Rowling, Serge Brussolo ...
Mais là c'était juste indigeste. Après c'est peut-être la traduction en français, mais je n'ai pas pu aller plus loin, j'avais juste envie de fermer le livre!

Rolala , Layelly si tu savait se que j'en est mangé du Balzac cette année !! Mais j'aime bien Victor Hugo et bien sur JK Rowling !! J'adore comment elle écrit, enfin bref ...

Bienvenue Mayu !!

Moi aussi j'adore JK Rowling, j'ai même lu le quiditch à travers les âges après Harry Potter

Rolala !! J'ai tout les tome de HP et aussi les compléments ! j'adore ^^
Après, j'attend de voir le film qui sortira au ciné !!

Moi aussi !!!!

en attendant je pense qu'on est ENCORE HS !!!!!

Eh eh, moi je lis pour mon plaisir ^^
Si on veut avoir un quelconque talent à l'écriture, on est un peu obligé de le faire, voir et comparer les styles ^^
Balzac j'ai lu mais à vrai dire c'est pas trop mon délire non plus. Je suis plus Hervé Bazin, ou Gilbert Cesbron ("Notre prison est un royaume" un vrai régal!) ou Jules Verne. J'adore Jules Verne, j'ai lu tous ses bouquins, même les moins connus. Les trois tomes de "l'ile mystérieuse" sont géniaux, comme les "500 milions de la Begum".

Bref, bienvenue à nouveau à toi Mayu, on a un peu dévié sur ton sujet, désolée ^^

je pense que je l'ai dit en premier, et on n'a pas qu'un peu dérivé, on a complétement dérivé

Moi non plus j'aime pas trop Twilight alors dans le coup on est 4...Enfin en tout cas je préfère
VOX ANGELI!!!

Moi aussi

Bon, on ne peut pas comparer twilight et Vox Angeli, ce sont deux choses complètement différentes.
Vox Angeli est un groupe d'enfant, alors que twilight est un livre, un film...

Oui xD c'est sûr que ça n'a absolument rien à voir. Après on peut préféré écouter Vox Angeli plutôt que de regarder Twilight.

Bref, je vous rappele quand même que ce sujet est celui de présentation de Mayu, alors si on pouvait revenir dans le sujet ^^
Pour ceux qui souhaiteraient continuer la discussion, un nouveau sujet dans l'espace libre fera l'affaire! ^^

D'accord Layelly on se calme avec Twilight xD

Bienvenue Mayu!
Et moi non plus je n'aime pas Twilight, je n'ai vu que les films (je dois admettre qu'ils m'ont beaucoup fait rire ^^), j'ai déjà ouvert l'un des livres en VF, et c'est maaaaal écrit, une horreur. Bref.

Désolé du long retard que j'ai eu, mais je te souhaite la bienvenue !